Several presents

In oktober meegedaan aan de stoffenruil van Dutch Apple. Ik ben helaas vergeten mijn stofjes die ik had opgestuurd te fotograferen, maar deze vier stofjes heb ik mogen ontvangen. De stof met

de lieveheersbeestjes heb ik alweer doorgegeven.

Het was echt heel erg leuk om mee te doen. Daar het allemaal zomerstofjes zijn heb ik er

nog niet echt al iets voor in gedachten, maar dat komt vanzelf.

In October I participated in the exchange of fabrics by Dutch Apple. Unfortunately I forgot to photograph my fabrics that I had sent, but these four fabrics I received. It was really fun to do. Because the fabrics are for the summer  I have not decided what I gonna make with it, but that comes naturally.

Verder ben ik sinds kort aan het swappen via swap-bot. Echt heel erg leuk om te

doen en helaas nog iets verslavends erbij. Ik heb meegedaan aan de swap

big envelop september en heb al het onderstaande uit de envelop mogen halen.

Een kalender, stofjes, lint, klein schattig notitieblokje, patroon, kaarten, etc.


I  have also starting to swap on "swap-bot". Really nice to do and 

Unfortunately addictive and do something there. I have participated in the swapbig envelope in September and I have the following in the envelope may obtain.A calendar, fabric, ribbon, cute little notepad, pattern, cards, etc.

Ook heb ik meegedaan aan de swap creatief materiaal. Het onderstaand heb ik ontvangen

van Liesbet van tweemeisjes. Alles in het thema rood vanwege mijn verzamelwoede van

stofjes voor de Nearly Insane quilt.


 Furthermore I participated in the swap creative material. I received the followingLiesbet of tweemeisjes. Everything in the red theme for my collecting mania offabrics for the Nearly Insane quilt.

Ook heb ik nog van Geri (Sweetmama)b een prachtig gevulde envelop mogen

ontvangen met oude kleedjes, beige stof (die is al een beetje gebruikt), haakwerk, linten,

oud stopgaren, etc. 

Geri had het thema brocante gebruikt, waar ik helemaal gek op ben. Helaas ben ik

vergeten een foto te maken en daar ik al het een en ander heb gebruikt gaat dat

ook niet meer lukken, maar ik ben niet minder blij met de inhoud. Heel erg

bedankt Geri.

I also have received from Geri (Sweet Mama)  a beautiful stuffed envelope with

old rugs, beige fabric (which is already a bit used), crochet, ribbons,

old mending, etc.

Geri used the theme brocante, which I totally adore. Unfortunately I

forgot to take a picture. But I am no less pleased with the content. Very

Thanks Geri.

Jullie zien ik ben de afgelopen week goed verwend en ik ben momenteel bezig met de laatste draadjes wegwerken bij de kerstquilt, dus deze volgt snel.


You see I'm really spoiled the past week and I am currently working on the final stitches on the Christmas quilt, so pictures will follow soon.