Net terug van twee weekjes vakantie op een camping in Nederland; Noord-Brabant. Helaas was het weer niet optimaal maar gelukkig heeft het weinig geregend. Onze jongste dochter heeft zich prima vermaakt met een aantal vriendinnetjes op de camping. Wij hebben ook een gezellig bezoek ontvangen van familie en vrienden, dat was heel gezellig.

Tijdens de vakantie heerlijk bezig geweest met de Nearly Insane, hoewel "blok 18" al een paar keer in de hoek is gegooid! En nog steeds niet helemaal is afgemaakt! Binnenkort zal ik de nieuwe blokken fotograferen en hier laten zien.

Nog net voor de vakantie de mooie Moda stoffen "Grace" besteld in Amerika en deze zijn in de vakantie ontvangen.

Nu hebben wij nog één weekje thuis en gaan wij gezellig op het dakterras genieten van de nieuwe loungeset die mijn man zelf heeft gemaakt. Ik heb voor de vakantie de kussen bekleed. Wat een vreselijk werk is dat! Zal het niet gauw nog een keertje doen.

Twee loungebanken die los van elkaar zijn en een tafel op wielen.

Onder de banken is een waterdichte ruimte voor de kussen gemaakt, heel handig.

Iedereen nog een gezellige dag toegewenst!

Swapbot Fabric

Het leek wel mijn verjaardag. Na de vakantie kwam ik thuis en daar lagen allemaal pakketjes uit Amerika. Via swapbot doe ik mee aan een stoffenruil. Echt leuk om te zien welke stofjes iemand voor jou uitzoekt. En dit is nog niet alles. Van de week zal de rest wel binnenkomen.

It seemed like my birthday. After the holidays I came home and there were all packages from America, Australie, etc. Through swapbot I participate in a fabric exchange. Really nice to see someone figure out some fabrics for you. And this is not all. This week the rest will arrive.

Have a nice day!

Several presents

In oktober meegedaan aan de stoffenruil van Dutch Apple. Ik ben helaas vergeten mijn stofjes die ik had opgestuurd te fotograferen, maar deze vier stofjes heb ik mogen ontvangen. De stof met

de lieveheersbeestjes heb ik alweer doorgegeven.

Het was echt heel erg leuk om mee te doen. Daar het allemaal zomerstofjes zijn heb ik er

nog niet echt al iets voor in gedachten, maar dat komt vanzelf.

In October I participated in the exchange of fabrics by Dutch Apple. Unfortunately I forgot to photograph my fabrics that I had sent, but these four fabrics I received. It was really fun to do. Because the fabrics are for the summer  I have not decided what I gonna make with it, but that comes naturally.

Verder ben ik sinds kort aan het swappen via swap-bot. Echt heel erg leuk om te

doen en helaas nog iets verslavends erbij. Ik heb meegedaan aan de swap

big envelop september en heb al het onderstaande uit de envelop mogen halen.

Een kalender, stofjes, lint, klein schattig notitieblokje, patroon, kaarten, etc.


I  have also starting to swap on "swap-bot". Really nice to do and 

Unfortunately addictive and do something there. I have participated in the swapbig envelope in September and I have the following in the envelope may obtain.A calendar, fabric, ribbon, cute little notepad, pattern, cards, etc.

Ook heb ik meegedaan aan de swap creatief materiaal. Het onderstaand heb ik ontvangen

van Liesbet van tweemeisjes. Alles in het thema rood vanwege mijn verzamelwoede van

stofjes voor de Nearly Insane quilt.


 Furthermore I participated in the swap creative material. I received the followingLiesbet of tweemeisjes. Everything in the red theme for my collecting mania offabrics for the Nearly Insane quilt.

Ook heb ik nog van Geri (Sweetmama)b een prachtig gevulde envelop mogen

ontvangen met oude kleedjes, beige stof (die is al een beetje gebruikt), haakwerk, linten,

oud stopgaren, etc. 

Geri had het thema brocante gebruikt, waar ik helemaal gek op ben. Helaas ben ik

vergeten een foto te maken en daar ik al het een en ander heb gebruikt gaat dat

ook niet meer lukken, maar ik ben niet minder blij met de inhoud. Heel erg

bedankt Geri.

I also have received from Geri (Sweet Mama)  a beautiful stuffed envelope with

old rugs, beige fabric (which is already a bit used), crochet, ribbons,

old mending, etc.

Geri used the theme brocante, which I totally adore. Unfortunately I

forgot to take a picture. But I am no less pleased with the content. Very

Thanks Geri.

Jullie zien ik ben de afgelopen week goed verwend en ik ben momenteel bezig met de laatste draadjes wegwerken bij de kerstquilt, dus deze volgt snel.


You see I'm really spoiled the past week and I am currently working on the final stitches on the Christmas quilt, so pictures will follow soon.

Laatste dagen erg actief

Hoi hoi,

Momenteel is het hier herfstvakantie en daar waren de kinderen wel aan toe. Hoewel onze oudste dochter deze week stage heeft gelopen bij een bejaardentehuis.

Ook heb ik hier en daar weer wat mooie rood/witte stofjes gevonden voor de Nearly Insane, waar ik binnenkort aan ga beginnen.

Currently, here is autumn holiday and were the children ready for it. Although our oldest daughter has this week internship placement in a nursing home. I also here and there again some fine red and white fabrics found for the Nearly Insane, where I will soon take on.

Ook heb ik bij Stoffen & Stofferen onderstaand patroon aangeschaft. Helaas was het de eerste keer niet aangekomen, maar de tweede keer wel en als verrassing met twee stofjes voor de Nearly Insane, echt heel lief.


I also at Stoffen & Stofferen following pattern purchased. Unfortunately the pattern the first time not arrived, but the second time and as a surprise with two fabrics for the Nearly Insane, really sweet.

Vorige week was de laatste workshop "kruk mozaïeken" voor kinderen uit groep 7 en 8. Helaas waren een paar nog niet helemaal klaar, dus dan maar verder in de garage met gezellige muziek en een hoop lol. Dit is mijn jongste dochter met een vriendin. Ze hebben beide een dolfijn gemaakt op het bovenblad van de kruk.


Last week was the last workshop mosaic stool for children in grades 7 and 8. Unfortunately, a few not quite finished, but they finished it in the garage with pleasant music and a lot of fun. This is my youngest daughter with a girlfriend. They both made a dolphin at the top of the stool.

Verder nog aan het swappen geweest via Swap-Bot. Dit was mijn derde swap. Ik had een armband gemaakt en ook nog mooi ingepakt.


Further still been swapping on Swap-Bot. This was my third swap. I had a bracelet made and also still pretty packed.

Ik ben zelf ook erg verwend, kijk maar op onderstaande foto, een prachtige ketting met een prachtige zelfgemaakte bedel(s). Ik ben hier erg blij mee.

I am very spoiled, just look at the picture below, a beautiful necklace with a handmade bead (s).

I am very happy.

Iedereen een goed weekend toegewenst. Wishing everyone a good weekend

Stoffenswap

Vorige week heb ik meegedaan aan de stoffenswap bij Dutch Apple. Netjes mijn stofjes gestreken en ingepakt. Nu afwachten wat ik ga ontvangen.........