Twaalf projecten voor 2011 / Twelve projects for 2011

Mijn hoofd loopt af en toe over van de vele dingen die ik wil gaan maken en het resulteert dan vaak in niets maken! Dit is zeer frustrerend. Nu heb ik voor mijzelf een lijst gemaakt van twaalf projecten die ik zeker in 2011 wil beginnen cq. afmaken. Daarnaast zal ik zeker nog een aantal dingetjes maken, maar ik zal deze projecten in hoofdlijn aanhouden.

My head is sometimes thinking about to many things that I want to make and then oftendo noting! This is very frustrating. Now I have myself made a list of twelve projects that I certainly want to start or finish in 2011. I will also make some other things, but I will continue these projects in main line.

1.   De rode quilt van een workshop uit 2010 afmaken en een naam
bedenken. Finish red quilt from a workshop 2010 and think for a name.

2.  Een poezenkussen maken voor in de mand / To make a catpillow

3.   De worn and washed quilt afmaken / The worn and washed quilt finishing

4.   Aan de Scandinavian Stitches beginnen en hopelijk ook afmaken / To begin    

      Scandinavian Stitches and hopefully finish

5.   Aan de Nearly Insane Quilt beginnen / To begin the Nearly Insane Quilt

6.   Quilt voor Zillah in rood/blauw / Quilt for Zillah in red and blue

7.   Tantanne tas maken / To make the Tantanne bag

8.   Stitching for Christmas beginnen / To start Stitching for Christmas

9.   Kerstkleed voor onder de kerstboom / Tree Skirt for under the three

10. Huisjes quilt maken voor in de gang / Housequilt for the corridor

11. Kattenquilt maken voor Yvonne / To make the Catquilt for Yvonne (family)

12. Een begin maken aan quilt voor Sabine / To begin on the quilt for Sabine

     (friend) 

Als ik de lijst nogmaals doorlees dan bedenk ik dat dit wel veel werk is voor één jaar, maar je weet maar nooit. Tussendoor zal ik zeker trachten om ook mijn borduurwerk verder op te pakken.

When I read the list again I think that's lot of work for one year, but you never know. In between I will definitely try to continue my embroidery.

Het is lekker om het nu een lijst te hebben.

It's nice to have a list now.

Leuke give-away / Nice give-away

Er wordt een enorme mooie give-away georganiseerd bij Among the gum tree. Echt hier zijn prachtige dingen te winnen en daarnaast worden er ook mooie creaties gemaakt. Veel kijkplezier.

Inspiratie voor hobby en interieur / Hobby and interior inspiration

Hoi hoi,


Op dit moment heb ik door familie omstandigheden niet echt tijd (en ook niet het geduld) om iets te produceren. Vandaar dat ik jullie wat leuke links geef om nog meer inspiratie op te doen. Deze links heb ik ontvangen via een Inspiratie Swap.


Mensen 'pinnen' een website of foto die ze interessant vinden en dat verschijnt op een prikbord. Dus eigenlijk een steeds veranderend moodboard. http://pinterest.com/   En de die van mijn swappartner is.. http://pinterest.com/kimminita/ 

Fotograferen is een grote hobby van me. En vriendinnen zeggen dat ze dezelfde lenzen en flitsers willen omdat ik hun kinderen zo mooi op de foto zet. Ik zeg ze dan vooral een cursus fotoshop te doen, want ik werk foto's graag een beetje bij. Een kloddertje roze hierrrrrrrr ;-)   Iemand die heel goed is in fotograferen en ook gratis Photoshop acties heeft die mijn foto's opkalefateren is The Pioneerwoman. Ze schrijft grappig, kookt heerlijk, fotografeert mooi en heeft altijd leuke home and garden tips. Iklach heel vaak hardop om haar stukjes. Haar manier van schrijven inspireert mij ook!  Lees lekker rond op http://thepioneerwoman.com/

Tasjes maken tassen maken tasjes maken tassen maken. Een website waar je veel kunt leren over het maken van tjasjes ishttp://u-handbag.typepad.com/.

Desigual. Een merk kleding dat mijn swappartner afgelopen zomer in Spanje ontdekte, maar ik was al eerder in contact gekomen met dit merk via een vriendin. Het merk ik redelijk prijzig, maar wel mooi. Koop wel 2 maatjes groter, want het zijn Spaanse maten. Of koop in de uitverkoop nu met 50% korting. http://www.desigual.com/desigual/index.jsp?storeId=store_nl&locale=en_NL&repriceOrder=true     

Velen zijn weg zijn Pip Studio. Zo ja jij ook, dan is dit een website die je even moet bekijken. Hoe doet ze dat toch?http://www.papayablog.com/  en https://www.papayaart.com/

Voor inrichting op deze winterse dagen moet je even op bezoek bij Mia, een Noorse blogster www.miaslandliv.blogspot.com.

En nog eentje die daarbij past, zelfde verhaal (oh, die Scandinavische interieurs!): www.dengodefeen.blogspot.com

Veel inspiratie plezier!

Merry Christmas and A Happy New Year

Christmas and Snow

 Tree in the kitchen

Christmas cards on the outside of the bulletin board

Tree in the living room

Happy Holiday Counter

Trees

Child Jesus

Snow about 15 cm

 

Kerstdiner op school / Christmas dinner on school

Onze jongste dochter heeft afgelopen donderdag kerstdiner gehad op haar school. Haar haar is gedaan, make-up op en mooiste kleren aan. Kijk zelf maar. Ze heeft in ieder geval een heerlijke avond op school gehad en nu lekker twee weken vakanttie, heerlijk ook voor mama!

Last Thursday our youngest daughter had a Christmas dinner on school. Her hair done, make-up on and ofcourse the nicest clothes. Look for yourself. She had a lovely evening on school and now wonderful two weeks holiday, also for mom!

Verder meegedaan aan de Santa Swap en ik heb van Wendy een mooie doos ontvangen.
Also participated in the Santa Swap and I received from Wendy an nice box.

                               

Totaaloverzicht, kerstboomhangers, borduurpatroon en hele gezellige waxinehouder. Echt hele leuke cadeautjes en ik wil Wendy nogmaals bedanken voor deze traktatie. Zelf heb ik mijn pakket gestuurd naar Sandra en gelukkig is ook zij blij met mijn maaksels, te weten een kerstkleed en een kerstkrans van stof. Helaas weer vergeten foto's te maken.

Total picture, tree hangers, embroidery pattern and a lovely waxine slightly. Just really nice present and I want to thanks Wendy again for the presents. I made presents for Sandra and she already told my that she found the presents lovely, I made a tree skirt and a Christmas wreath from fabric. Unfortunately forget again to take pictures.

Christmas Stitching

Klein kerstquiltje

detail

Leuk blog / Nice blog (Dutch)

Hoi hoi,

Ik vind het altijd heerlijk om 's morgens met een lekkere kop koffie bij anderen bloggers te kijken en soms op inspiratie op te doen. Nu ben ik een blog tegengekomen waar ik toch ook wel een beetje jaloers op ben.
Zij heet Mriek en zij haakt. Niet zo'n kleedje wat ik probeer in elkaar te krijgen, maar juist van die leuke amigurmi's en ook veel met zpagetti. Ik heb haar ontmoet via swap-bot, de zoveelste verslaving!

In the morning I like to look to other blogs with a nice cup of coffee and to get inspiration. Now I saw a blog that I am jelous on. Her name is Mriek and she crochet a lot nice things. Not so kind of crochetting that I doing, just nice amigurumi's and also Zpagetti. I met her through Swap-Bot, de next addiction!

Mriek maakt ook zelf patronen en haar laatste vind ik echt te gek, een viool inclusief snaren:

Mriek also makes her OWN patterns en her last one is amazing, a violin including strings!

Maar ze heeft ook nog meer zelfgemaakte patronen om aan te beginnen. Er zitten hier vast ook wel mensen die zelf ook veel haken, dus ik zou zeggen breng even een bezoekje aan haar BLOG Made by Mriek, een pure inspiratiebron. Zie hieronder een collega van al de door haar gemaakte spulletjes.......

She has more patterns for you to make. And probably there are here more people who hooks, soI would say, bring a visit on her BLOG Made by Mriek, pure inspiration. See below some photo's of what she already have made.

Kerstquilt - Christmas quilt

De kerstquilt is klaar. Het was een snel project. De stof bestond al uit deze

blokken. Achter de stof een plaid geplaatst en daarna met de Bernina

naaimachine van Diana aan het meanderen gegaan. Ik had dit nog nooit gedaan

en ik moet zeggen dat je er pas gaandeweg handiger wordt.

De stof is nl. 200 x 140 cm en dat gaat dan toch wel lastig met de

naaimachine, maar het is allemaal gelukt. Ik vond het echt heerlijk om te

doen en volgens mij weet heb ik weer een nieuwe naaimachine op mijn

verlanglijstje staan...... Daarna de rand eraan gemaakt en alle draadjes

afgewerkt en dit is het resultaat:

 Detail:

A.s. donderdag weer snel naar de markt, want ik heb al weer iets anders

in gedachten om snel te gaan maken.

Several presents

In oktober meegedaan aan de stoffenruil van Dutch Apple. Ik ben helaas vergeten mijn stofjes die ik had opgestuurd te fotograferen, maar deze vier stofjes heb ik mogen ontvangen. De stof met

de lieveheersbeestjes heb ik alweer doorgegeven.

Het was echt heel erg leuk om mee te doen. Daar het allemaal zomerstofjes zijn heb ik er

nog niet echt al iets voor in gedachten, maar dat komt vanzelf.

In October I participated in the exchange of fabrics by Dutch Apple. Unfortunately I forgot to photograph my fabrics that I had sent, but these four fabrics I received. It was really fun to do. Because the fabrics are for the summer  I have not decided what I gonna make with it, but that comes naturally.

Verder ben ik sinds kort aan het swappen via swap-bot. Echt heel erg leuk om te

doen en helaas nog iets verslavends erbij. Ik heb meegedaan aan de swap

big envelop september en heb al het onderstaande uit de envelop mogen halen.

Een kalender, stofjes, lint, klein schattig notitieblokje, patroon, kaarten, etc.


I  have also starting to swap on "swap-bot". Really nice to do and 

Unfortunately addictive and do something there. I have participated in the swapbig envelope in September and I have the following in the envelope may obtain.A calendar, fabric, ribbon, cute little notepad, pattern, cards, etc.

Ook heb ik meegedaan aan de swap creatief materiaal. Het onderstaand heb ik ontvangen

van Liesbet van tweemeisjes. Alles in het thema rood vanwege mijn verzamelwoede van

stofjes voor de Nearly Insane quilt.


 Furthermore I participated in the swap creative material. I received the followingLiesbet of tweemeisjes. Everything in the red theme for my collecting mania offabrics for the Nearly Insane quilt.

Ook heb ik nog van Geri (Sweetmama)b een prachtig gevulde envelop mogen

ontvangen met oude kleedjes, beige stof (die is al een beetje gebruikt), haakwerk, linten,

oud stopgaren, etc. 

Geri had het thema brocante gebruikt, waar ik helemaal gek op ben. Helaas ben ik

vergeten een foto te maken en daar ik al het een en ander heb gebruikt gaat dat

ook niet meer lukken, maar ik ben niet minder blij met de inhoud. Heel erg

bedankt Geri.

I also have received from Geri (Sweet Mama)  a beautiful stuffed envelope with

old rugs, beige fabric (which is already a bit used), crochet, ribbons,

old mending, etc.

Geri used the theme brocante, which I totally adore. Unfortunately I

forgot to take a picture. But I am no less pleased with the content. Very

Thanks Geri.

Jullie zien ik ben de afgelopen week goed verwend en ik ben momenteel bezig met de laatste draadjes wegwerken bij de kerstquilt, dus deze volgt snel.


You see I'm really spoiled the past week and I am currently working on the final stitches on the Christmas quilt, so pictures will follow soon.

Special gift / Speciaal cadeau

A tea towel with a monogram (see on the website how to do this).

Christmas Table.

Christmas decoration.

Christmas decoration.

Sparling gift Tags.

If you need more Christmas inspiration just look on the website Martha Stewart.